Quinta das Lágrimas

Quinta das Lágrimas

No final de semana passado fui a Quinta das Lágrimas, próxima às margens do Rio Mondego, um parque natural que foi cenário de uma grande história de amor entre o príncipe D. Pedro, que mais tarde tornou-se rei, e a fidalga Inês de Castro. O preço da entrada é de € 2,00. Não há muito o que ver, porém, grande parte do cenário nos remete ao passado.

Fonte das Lágrimas

Essa história é bastante conhecida na literatura, principalmente aos que estudam os relatos de Camões para os vestibulares, presentes em “Os Lusíadas”. Aconteceu durante o reinado de D. Afonso IV, após a morte da esposa de D. Pedro ele volta a procurar Inês e passam a viver juntos, fato que causou um grande alvoroço na corte.

O Rei Afonso IV temendo que o seu reinado fosse prejudicado manda matar D. Inês de Castro em Santa Clara. Segundo a lenda, as lágrimas derramadas no rio Mondego pela morte de Inês teriam criado a Fonte dos Amores da Quinta das Lágrimas, e algumas algas avermelhadas que ali crescem seriam o seu sangue derramado.

Fonte dos Amores

D. Pedro tornou-se o oitavo rei de Portugal como D. Pedro I em 1357. Em 1360 fez a declaração de Cantanhede, legitimando os filhos ao afirmar que se tinha casado secretamente com D. Inês, em 1354. Em seguida perseguiu os assassinos de D. Inês, que tinham fugido para o Reino de Castela, dois deles foram executados e o terceiro foi perdoado pelo rei no seu leito de morte.

D. Pedro mandou construir os dois esplêndidos túmulos de D. Pedro I e de D. Inês de Castro no mosteiro de Alcobaça, para onde transladou o corpo da sua amada Inês. Juntou-se a ela em 1367 e os restos de ambos jazem juntos até hoje, frente a frente, para que segundo a lenda, possam olhar-se nos olhos quando despertarem no dia do juízo final.

Nascente Fonte dos Amores

Quinta das Lágrimas

In the past weekend was the Quinta das Lágrimas, near the banks of the Rio Mondego, a natural park that was the scene of a great love story between the Prince, who later became king, and the aristocratic Ines de Castro. The admission price is € 2.00. There isn´t much to see, however, much of the scenery takes us to the past.

Anfiteatro de Camões

This history is well known in the literature, especially those who study the reports of Camões for vestibular present in "Os Lusíadas". It happened during the reign of King Afonso IV, after the death of the wife of D. Pedro, he returns to the search Inês and live together, a fact that caused an uproar in court.

King Afonso IV fearing that his reign was prejudiced, boss kill D. Inês de Castro in Santa Clara. According to legend, the tears shed on the Rio Mondego by the death of Inês would have created the Fonte dos Amores of Quinta das Lágrimas, and some red algae that grow there would be shedding his blood.

Fonte Medieval

D. Pedro became the eighth king of Portugal as D. Pedro I in 1357. In 1360 made the declaration of Cantanhede, legitimizing the children in saying that he had secretly married D. Inês, in 1354. Then chased the killers D. Inês, who had fled to the Kingdom of Castile, two of them were executed and the third was pardoned by the king on his deathbed.

D. Pedro ordered the construction of the two splendid tombs of King Pedro I and D. Inês de Castro in the monastery of Alcobaça, where he translated from the body of his beloved Inês. He joined it in 1367 and the remains of both lie together today, face to face, that according to legend, they can look in the eyes when you wake up on the day of reckoning.