sábado, 27 de novembro de 2010

Museu do Louvre/ Louvre Museum/ Museo del Louvre – PARIS

Museu do Louvre – PARIS
Depois de pensar um pouco, resolvi falar aqui sobre os principais lugares que conheci e o que observei de melhor e mais interessante neles, ao invés de contar como foi minha viagem. Acredito que assim, possa ajudar mais as pessoas do que simplesmente relatar um fato ocorrido e transformar meu Blog em um diário pessoal.
Museu do Louvre
Hoje vou falar sobre o Museu do Louvre (Musée du Louvre), situado em Paris. É um dos maiores e mais famosos do mundo, localizado no centro de Paris ao lado das margens do Rio Sena. No seu pátio central está a famosa pirâmide de vidro que é a entrada do museu. Para ter acesso ao museu, basta entrar pela pirâmide e descer por uma escada em caracol que dará acesso ao salão principal onde se vendem os bilhetes de entrada.
O Museu do Louvre faz parte da história de sucesso do livro “O código da Vinci” escrito por Dan Brown que mais tarde virou filme, porém, ambos distorcem a configuração real do museu apesar de fazerem referência a lugares e objetos que realmente existam.
As principais obras de arte do Museu do Louvre são:
1ª) A Mona Lisa (La Gioconda), mais famosa obra do pintor italiano Leonardo da Vinci, uma pintura a óleo sobre madeira. Um pequeno quadro muito bem protegido por uma longa vidraça, sendo possível vê-la apenas a uma distância de aproximadamente cinco metros delimitada por um corrimão em madeira. Um pouco mais a frente está uma outra área reservada para deficientes físicos onde é possível chegar cerca de dois metros da obra.
2ª) A Vênus de Milo, uma famosa estátua grega feita em mármore com cerca de dois metros de altura e que se pensa ser obra de Alexandros de Antióquia. Ela representa a deusa grega Afrodite, do amor sexual e beleza física. Está protegida por um círculo de corrimões de madeira, porém, é possível chegar bem perto e dar uma volta completa ao redor da estátua.
3ª) Os Escravos (Les Esclaves), são duas esculturas elaboradas por Michelângelo prometidas ao túmulo do Papa Julio II. São elas “Escravo Moribundo” e “Escravo Rebelde” expressam emoções diferentes. Encontram-se lado a lado protegidas por um pequeno cerco de corrimão em madeira.
4ª) A Vitória de Samotrácia (Nice de Samotrácia), é uma escultura da deusa grega Nice esculpida a.C. em pedra calcaria, cujos pedaços foram descobertos nas ruínas do santuário dos grandes deuses. No museu ela ocupa um lugar de destaque frente a uma escadaria onde pode ser vista de vários locais.
5ª) A Psiquê e Eros (Psiquê revivida pelo beijo de Eros), é uma escultura feita pelo italiano Antonio Canova. Segundo a lenda Psiquê era tão bela que despertou a fúria da deusa Afrodite que enviou seu filho Eros para dar-lhe uma flechada e fazê-la se apaixonar pelo mais rude e feio homem existente. Porém, Eros acaba se apaixonando por ela, talvez tenha sido ferido por uma de suas flechas. Com o Deus do amor apaixonado por ela, as flechas não foram lançadas para ninguém e ela acabou sozinha.
Também possuem grande destaque “O código de Hammurabi”, “A consagração do imperador Napoleão I” e “The Wedding Feast at Cana”.

Louvre Museum - PARIS
After some thought, I decided to talk here about the main places that I knew and what looked best and most interesting in them, instead of telling how it was my trip. I believe so, can help more people than simply report an event that happened and make my blog into a personal diary.
Today I will talk about the Louvre Museum (Musée du Louvre), located in Paris. It is one of the largest and most famous in the world, located in central Paris along the banks of the Seine River. In its central courtyard is the famous glass pyramid that is the museum's entrance. To access the museum, just enter the pyramid and down a spiral staircase which gives access to the main hall where they sell the ticket for admission.
The Louvre Museum is part of the success story of the book "The Da Vinci Code" by Dan Brown which later became a movie, but both distort the actual configuration of the museum despite the references to places and objects that actually exist.
The major works of art from the Louvre Museum are:
1st) The Mona Lisa (La Gioconda), more famous work of Italian painter Leonardo da Vinci, an oil painting on wood. A small frame very well protected by a long glass, and you can see it only at a distance of about five meters enclosed by a wooden handrail. A little further on is another area reserved for disabled people where you can get about two feet of the work.
2nd) The Venus de Milo, a famous Greek statue made of marble about two feet tall and believed to be the work of Alexandros of Antioch. It represents the Greek goddess Aphrodite, of sexual love and physical beauty. It is protected by a circle of wooden rails, but you can get up close and a full circle around the statue.
3rd) Slaves (Les Esclaves), are two sculptures by Michelangelo promised to elaborate tomb of Pope Julius II. They are "Dying Slave" and "Slave Rebel express different emotions. They are side by side protected by a small enclosure of a wooden handrail.
4th) Victory of Samothrace (Nice Samothrace), a sculpture of the Greek goddess Nice BC carved in limestone, whose pieces were discovered in the ruins of the sanctuary of the great gods. In the museum it occupies a prominent place in front of a staircase which can be viewed from multiple locations.
5th) The Psyche and Eros (Psyche revived by the kiss of Eros), is a sculpture by the Italian Antonio Canova. According to legend Psyche was so beautiful that aroused the fury of the goddess Aphrodite sent her son Eros to give you an arrow and let it fall by the most rude and ugly man exists. But Eros falls in love with her, maybe it was injured by one of his arrows. With God's passionate love for her, the arrows were not released to anyone and she ended up alone.
They also have great prominence "The Code of Hammurabi", "The Consecration of Emperor Napoleon I" and "The Wedding Feast at Cana."

Museo del Louvre - París
Después de pensarlo, me decidí a hablar aquí de los principales lugares que yo sabía y lo que parecía mejor y más interesante en ellos, en vez de decir cómo fue mi viaje. Creo que sí, puede ayudar a más personas que simplemente informar de un evento que ocurrió y que mi blog en un diario personal.
Hoy voy a hablar sobre el Museo del Louvre (Musée du Louvre), con sede en París. Es uno de los más grandes y famosos del mundo, situado en el centro de París a lo largo de las orillas del río Sena. En su patio central es la famosa pirámide de vidrio que es la entrada del museo. Para acceder al museo, simplemente introduzca la pirámide y por una escalera de caracol que da acceso a la sala principal donde se vende el boleto de admisión.
El Museo del Louvre es parte de la historia de éxito del libro "El Código Da Vinci" de Dan Brown, que más tarde se convirtió en una película, pero tanto distorsionan la configuración actual del museo a pesar de las referencias a lugares y objetos que realmente existen.
Las grandes obras de arte del Museo del Louvre son:
1 º) La Mona Lisa (La Gioconda), el trabajo más famoso del pintor italiano Leonardo da Vinci, una pintura al óleo sobre madera. Un pequeño cuerpo muy bien protegida por un vaso largo, y se puede ver sólo a una distancia de unos cinco metros rodeado por una barandilla de madera. Un poco más adelante es otra zona reservada para personas con discapacidad donde se puede obtener alrededor de dos pies de la obra.
2 º) La Venus de Milo, una famosa estatua griega de mármol de dos metros de altura y se cree que la obra de Alejandro de Antioquía. Representa a la diosa griega Afrodita, del amor sexual y la belleza física. Está protegido por un círculo de rieles de madera, pero se puede conocer de cerca y un círculo completo alrededor de la estatua.
3 º) Los esclavos (Les Esclavos), son dos esculturas de Miguel Ángel se comprometió a elaborar la tumba del Papa Julio II. Se trata de "Morir de esclavos" y "Rebelde Esclavo expresar diferentes emociones. Están al lado del otro protegido por un pequeño recinto de una barandilla de madera.
4 º) Victoria de Samotracia (Niza Samotracia), una escultura de la diosa griega de Niza antes de Cristo tallado en piedra caliza, cuyas piezas fueron descubiertas en las ruinas del santuario de los grandes dioses. En el museo que ocupa un lugar destacado en frente de una escalera que se puede ver desde varias ubicaciones.
5 º) La Psique y Eros (Psique reanimada por el beso de Eros), es una escultura del italiano Antonio Canova. Según la leyenda de Psique era tan hermosa que despertó la furia de la diosa Afrodita envió a su hijo Eros para darle una flecha y la dejó caer por el hombre más rudo y feo existe. Sin embargo, Eros se enamora de ella, tal vez fue herido por una de sus flechas. Con amor apasionado de Dios por ella, las flechas no fueron puestos en libertad a nadie, y ella terminó solo.
También tienen un gran protagonismo "El Código de Hammurabi", "La consagración del emperador Napoleón I" y "La Fiesta de Bodas de Caná".

Nenhum comentário:

Postar um comentário